四人互相看了看，默契地在眼神中添上了几分疑惑。四人跟随着猎魔人的队伍在密林中穿行。没过多久多米尼克就停了下来。

“位置变了。”多米尼克说，“我们需要找个什么东西问路。”

多米尼克这么说只是为了让大家知道他想干什么，而不是在征求大家的意见。盖-卡文迪许和温斯顿-布莱尔早已对此见怪不怪，两家的年轻人多少对多米尼克-默尔索的无礼有些不满，但是看见家主都没有说话便只好不再作声。

多米尼克在一棵参天大树面前转了转，似乎在确定什么，随即他屈指敲了敲那棵树的树干。参天大树的枝叶顿时散开，纹络纵横的树干也缓缓分开，露出两只黄浊困倦的眼睛。这是一个树妖。

“你好，我们想知道谜窟的位置，你知道，它会自己移动。”多米尼克尽量有礼貌地问那只树妖。

“滚开，”树妖回答他，“老子要睡觉。”说完树妖就合起了树干与枝叶。

多米尼克被这种比他本人还要无礼的行为给惹毛了，一边毫无风度地破口大骂一边用脚蹬树妖的树干，但是熟睡的树妖根本就不理他。多米尼克甚至把短剑插进了树妖的树干，但是它依旧无动于衷。

“让那只混蛋树妖在那里睡到死吧，我们去找别的问路。”多米尼克骂骂咧咧地说。

“咳咳，先生们。”忽然，传来了一个声音。众人向下看去，一个穿着一身绿色礼服的小人在多米尼克面前清嗓子。

“爱尔兰矮妖。”卡文迪许站在卡尔身侧低声说道。他没有转头看卡尔，但是用余光瞄了他一眼。四人当中他对卡尔最有好感，一路上一直试图与卡尔建立起交流，因为他认为卡尔和自己一样是那种极富男性魅力的人，在他的观念中优秀的男人就应该建立起深厚的友谊。可惜卡尔一眼就看破了他淫贼的本性，丝毫不买他的账。

“我呢，是一名爱尔兰矮妖，”爱尔兰矮妖摆出一副神气，“而我呢，你们也知道，我知道很多东西。”

“你能告诉我们谜窟在哪里？”多米尼克蹲下来，即便如此爱尔兰矮妖还是比他小得多。

“当然，”爱尔兰矮妖看着他，狡黠地眨眨眼精，“你也知道，威士忌总是让人心神陶醉。”

多米尼克看了看自己腰间的短剑。

爱尔兰矮妖看了看多米尼克腰间的短剑。它转过身，温斯顿-布莱尔冷着脸居高临下地看着他。

爱尔兰矮妖转过身，整了整领带，然后摆出一副宁死不屈的坚毅表情，用大义凛然的声音说道：