内瑟菲尔德的主人，宾利先生，在贝内特家二小姐离开起居室之后，焦虑地在起居室内踱步。

宾利先生的姐姐，赫斯特太太，与他的妹妹宾利小姐，正坐在起居室里毫无顾忌地谈论贝内特家的姐妹：“真是目中无人啊！”

“妹妹都到了庄园里，也不出来露个面，招呼都不打就这么走了，难不成还真以为自己是什么稀世大美人不成？”

宾利先生显然对贝内特家的大小姐深有好感，对她的妹妹也多有维护。

“卡罗琳，话不能这么说。贝内特家最小的小姐还没到出来社交的年纪，又没有家中的长辈陪着，她不来见咱们又有什么不对的？”

宾利小姐却兀自还在愤愤不平。

“到内瑟菲尔德来探病就探病吧，还非要捎东西，直接去厨房——我长这么大，连厨房都没进过。”

宾利先生看看妹妹：“昨天你刚说过，给达西的茶点是你亲手做的……”

宾利小姐：……

赫斯特太太帮妹妹解围：“卡罗琳是觉得那小姑娘有些目中无人了。咱们内瑟菲尔德什么没有？非要她一个外人带到内瑟菲尔德来？”

这时，一直没出过声的达西先生开了口。

“可能还真的没有。”

宾利家的两姐妹：“……什么？”

达西随口解释：“这是我听贵府管家提起的。”

宾利一家人的眼光齐齐地转向刚刚从起居室门口处进来的管家。

“这……”

被赫斯特太太和宾利小姐两张利口一道，连连追问，管家显得十分狼狈。但最终还是说了实话。

“贝内特家的小姐今天带来的，是用一种非常特殊的野蘑菇炖煮的鸡汤，香味浓郁，据说非常滋补，能让得了重感冒的病人尽快康复。”

“野蘑菇……”宾利小姐险些笑出声来。

但是宾利先生一听见“尽快康复”这几个字，已经觉得心情舒畅，连连点头说：“可见贝内特姐妹手足情深，令人感动。”

宾利小姐却还觉得不服气：“野蘑菇有什么稀奇，春天一下过雨，这附近的林子里到处都是！”

管家却耐心地解说：“按照贝内特小姐的说法，这种珍稀的菌子名叫松茸……只，只产在朗博恩贝内特家的松林里。”

宾利小姐顿时傻眼——刚才她姐姐夸下海口，说内瑟菲尔德什么没有。

竟然是达西本人开口反驳了。

而且这东西竟然真的只有朗博恩才有！

“我才不信呢！”宾利小姐高傲地将头一摆，“不过是乡下女孩儿说的自夸之言罢了。在她们看来，恐怕连掉在地上的松果，也是朗博恩独有的。”

“不是松果，而是松露。”

达西随意开口纠正。

“什么？”宾利家姐弟三人一起惊讶地发问。

“松露——”

达西重复了一遍，问：“你们难道没有听说吗？赫特福德郡的朗博恩，确切地说，正是贝内特先生所拥有的那片松林，可能是全英格兰，唯一出产黑松露的地方。”

“真的呀！”

宾利两姐妹脸上都是一副“有被吓到”的表情。

松露，听说在海峡的另一边，是贵族才有资格享用的美味。每年秋冬时节，价值千金的黑松露就会乘上最快的驿马所拉的车，疾驰向巴黎，然后出现在贵妇人们的餐桌上。

在此之前，她们还从未听说过这东西在英格兰竟然也有出产。

“哦，亲爱的达西先生……你真的没有弄错吧？”赫斯特太太开口询问。

达西谨慎地回答：“是一个可靠的朋友透露给我的，当然对于这消息的准确性，我本人并未予以确认过。”

宾利小姐还想再反驳：“这也不能说明……”

达西却截住了她的话：“宾利小姐，我说这些并不是在反驳您，这件事也不会影响我对贝内特小姐一家人的判断。”

宾利小姐：心头松了一口气的感觉又回来了。

“我只是在陈述一件事实：朗博恩的贝内特一家，确实拥有一些，在英格兰独一无二的东西。”

菲茨威廉·达西，不带任何感情地评述。